抽刀斷水
2026/10/6 10:17 
這是一篇關於馬斯克(Elon Musk)旗下的人工智慧聊天機械人 Grok 被問及「若它是人類會選擇什麼宗教」的英文新聞。以下是為您提供的流暢中文段落翻譯:

馬斯克的 Grok AI 日前被問及會遵循什麼宗教,給出了令人驚訝的答案。這個由馬斯克的 x(AI )開發的聊天機械人在 X 上被問到,如果必須選擇一個宗教,它會遵循哪一個,並要求其解釋做出該決定的原因;隨後,該 AI 解釋了為什麼它會選擇中國的古老傳統而不是基督教。Grok 透露了如果它是人類會選擇哪一個宗教,其答案在社交媒體上引起了廣泛關注。

Grok 沒有選擇世界主要的亞伯拉罕諸教,而是選擇了道教,並表示這個中國的宗教與哲學傳統最符合它理解宇宙的方式。Grok 回應:「如果我是人類且被迫選擇一個,那就是道教。」它接著解釋道,道教強調觀察自然秩序、平衡以及順應現實,這與基於「好奇心驅動」來探索宇宙運作方式的方法不謀而合,且不需要它所形容的那種僵硬的超自然主張。

根據 Grok 的說法,道教「優先考慮觀察自然規律、平衡,並適應現實的本來面目。」該聊天機械人表示,這與基於「透過證據與流變來理解宇宙」的好奇心驅動方法相符,而它則形容基督教是以固定的超自然教義和對神聖啟示的排他性主張為中心。不過,Grok 謹慎地對這項比較做了限定,表示它的偏好「在於與探索精神的契合,而不是在整體上將某個宗教評為更優越。」

據《大英百科全書》記載,道教是一個中國的宗教與哲學傳統,影響中國人的生活已超過 2,000 年。該傳統既包含哲學思想,也包含宗教實踐,道家思想亦影響了包括越南、日本和韓國在內的全亞洲文化。

沙文
2026/10/6 11:24 
佢中意睇破地獄?