抽刀斷水
2009/9/18 02:58 
抽按:資料由版友旁觀者提供。

2009/08/29  來源:YNET.com 北青網  北京青年報

遭綁架前的傑西‧杜加爾


涉嫌綁架傑西‧杜加爾德的嫌犯

美國女子傑西‧李‧杜加爾德18年前遭綁架時還是一名11歲少女,如今她終於獲得解救,回到親人身邊。18年裡,杜加爾德大部分時間都被關在一個小院裡,還遭到綁架者強姦並被迫與他生下兩個孩子。

■遭遇
杜加爾德1991年6月10日在家門外校車站遭到綁架,從此在離家鄉加利福尼亞州南塔霍湖273公里的安蒂奧克開始漫長的非人生活。

現年58歲的菲利普‧加裡多綁架杜加爾德後把她關在位於一堆籬笆、棚子和帳篷後面的「院中院」裡。杜加爾德大約14歲時生下長女,4年後又生下次女。兩個孩子與杜加爾德關在一起。

美聯社援引埃爾多拉多縣副治安官弗雷德‧科拉爾的話說,杜加爾德兩個女兒「從來都沒有去過學校,也從來沒有看過醫生,」「她們一直關在這個院裡。」

警方正在調查加裡多是否曾對杜加爾德兩個女兒施虐。

關押地有簡陋的戶外廁所和淋浴設施,「像是野營用設施,」科拉爾說。

■獲救
杜加爾德獲救緣於25日加裡多帶著和杜加爾德生下的兩個孩子去加利福尼亞大學伯克利分校準備散發宗教宣傳品

加裡多的行為引起警察注意。經過一番盤問和調查,警察得知加裡多曾有犯罪記錄並被判監禁,後來獲得假釋。加裡多接到命令去見假釋官。他帶著妻子、自稱「阿麗莎」的杜加爾德和兩個孩子26日與假釋官會面。在假釋官盤問中,他承認綁架杜加爾德。加裡多與妻子南希隨後被捕。南希涉嫌協助加裡多綁架杜加爾德。

美聯社報道,加裡多綁架行為讓認識他的人吃驚。

他的鄰居、78歲的海倫‧博耶爾稱加裡多是個好人,樂於助人。

與他在印刷方面有生意往來的蒂姆‧艾倫說,他只覺得加裡多對宗教過於狂熱,腦筋有點不正常,「從來沒有想過他會做什麼壞事。

■質疑
事實上,加裡多有著長長的犯罪記錄。他的犯罪記錄最早可追溯到上世紀70年代。他以前就做過類似綁架杜加爾德的事。

根據內華達州里諾一家雜誌1976年11月的一篇報道,加裡多曾在南塔霍湖一個停車場綁架一名25歲女子,把她帶到裡諾後關在一個小庫房裡。加裡多因此獲判綁架罪。南塔霍湖正是杜加爾德的家鄉。

加裡多曾因綁架和強姦罪獲判監禁50年。他在一所聯邦監獄中服刑近11年,在內華達州一所監獄中服刑7個月。

加裡多1988年8月從內華達州監獄獲假釋。美聯社報道,加裡多綁架少女行為直到現在才被發現,引起公眾質疑對獲假釋者的監督是否存在漏洞。

代理縣長克拉爾說,假釋官去過加裡多家,但是沒有發現任何異常情況。克拉爾說,加裡多用灌木、垃圾桶和防水布把關押受害人的地方遮蔽得嚴嚴實實。

■文/歐颯(新華社特稿)

Jaycee Lee Dugard: Phillip Garrido and the 'unearthly' voices
Phillip Garrido, the man suspected of abducting Jaycee Lee Dugard and keeping her prisoner for 18 years, believes that he has God-given powers to speak in an "unearthly" language used by angels.

By John Bingham
Published: 11:35AM BST 28 Aug 2009


58-year-old Phillip Garridoand 54-year-old Nancy Garrido who were arrested for the kidnapping of Jaycee Lee Dugard Photo: EPA

The 58-year-old, described by his brother Ron as a "fruitcake", claims that the "gift" had helped him channel voices in his head to positive purposes.

He is convinced he was being used by God to bring about the salvation of humanity.

Garrido, already being nicknamed the American Fritzl, set out his ideas in a "report" which he claims to have handed to the authorities in California in August of last year.

Posted on the internet in his hitherto obscure blog recently, the report details how he toured clients of his printing businesses in 2006 demonstrating his powers with the help of a "sound generator".

He explains that he donned a "headphone amplification system" to help him focus on the voices in his head before relaying the message out loud.

His bemused clients were then asked to sign statements confirming that they witnessed him "controlling a voice or set of voices that are unearthly in nature".

They also were asked to confirm that he had "always acted mature and intelligent" in their previous dealings with him.

Last year he hired Ralph Hernandez, a private investigator, to visit each of them asking them to confirm that they had witnessed the demonstration.

His "investigation" is offered as evidence in the report to corroborate his powers.

Garrido also made a series of visits to the campus of the University of California, Berkeley, where he gave an open air "lecture" on his ideas last August.

It was on a recent visit to the campus, to hand out religious literature, that suspicions about him were aroused leading to him being called in for a probation interview at which it emerged that Jaycee Lee Dugard was being kept in his garden.

http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/jaycee-lee-dugard/6103844/Jaycee-Lee-Dugard-Phillip-Garrido-and-the-unearthly-voices.html
抽刀斷水
2009/9/18 03:00 
上帝真實存在的見證(二)

1991年,美國十一歲少女傑西‧李‧杜加爾德(Jaycee Lee Dugard)被綁架十八年,她大部分時間被關在一個小院裏,還遭綁架者加里多(Phillip Garridoand)強姦並被迫與他生下兩個孩子。

2009年8月25日,綁架者帶著和杜加爾德生的兩個孩子,前往加州大學伯克萊分校準備散發宗教宣傳品時,他的行為引起員警注意,經過一番盤問和調查,加里多與妻子南茜隨後被捕。

五十八歲,被他兄弟稱為「水果蛋糕」的加里多,宣稱這份「禮物」(註:指傑西)幫助他開導他腦中的聲音以達明確的目標。

他確信自己是受上帝之命拯救人類。

他解釋自己戴上一套「耳機擴音系統」,在大聲轉播信息前,以協助他集中腦裏的聲音。

一臉茫然的加里多的顧客,被要求簽署聲明,確定見證加里多:「支配著一把或一組非地球的聲音。」

與他在印刷方面有生意往來的蒂姆?艾倫說,他只覺得加里多對宗教過於狂熱,腦筋有點不正常。

http://www.telegraph.co.uk/news/ ... earthly-voices.html